まちかど情報室「見えないところにひと工夫」
2015/11/04(水)の放送でした。
●指に文字を残す指輪=「インナーメッセージリング」
通販サイト→ Inner Message Ring(インナーメッセージリング)のページ
お付き合いをしているKさんとNさん。
交際を始めて4年の記念日にKさんが指輪をプレゼントしました。
その指輪の見えないところに工夫がありました。
指輪を外すと、指に字が現れました。
「always」
指輪の内側に、打ち出すメッセージがついています。
およそ0.3mm の突起が、痛くない程度に指に跡を残してくれます。
特別な日のサプライズを応援したいということで作られました。
「always」のほかに、ハートマーク、「marry me」も選べます。
Kさんは、”いつも”そして”いつまでも”一緒にいたいという気持ちを込めてalwaysという文字にしたそうです。
Nさん「”あっ、そういう仕組みか”みたいな感じでした。
こういう気持ちで思ってくれていることも嬉しかったし、とにかく最高でした。」
Kさん「自分が思ってた以上に喜んでくれて、サプライズ大成功でした。」
韓国人デザイナーが作った製品です。
韓国の歌の歌詞から、発想したとこのこと。
なかなかいいアイディアだと思います。
小山アナウンサーは、オリジナルメッセージも入れられるようなコメントしていましたが、日本では「always」「marry me」「ハート型」の三つからしか選べないようですね。
(英語サイトだと、メールでオリジナルメッセージを依頼できそうです。)
gigazineというサイトでは、2009年06月08日にすでにこのリングを紹介していました。
けっこう前からあるんですね。